28 de Septiembre de 2014
15 de Agosto de 2018
Las increíbles casualidades
Serendipia
Mi nueva mejor palabra
Una serendipia es un descubrimiento o un hallazgo valioso, afortunado e inesperado que se produce cuando se está buscando una cosa distinta. También puede referirse a la habilidad de reconocer que se ha hecho un descubrimiento importante aunque no tenga relación con lo que se busca. Es el hallazgo, es la plasticidad de descubrir aún lo "desenfocado", es la coincidencia, la conexión inesperada o un accidente.
Rastros de etimología e historia
Leí que el término en español deriva del inglés serendipity, neologismo acuñado por Horace Walpole en 1754 a partir de un cuento tradicional persa llamado «Los tres príncipes de Serendip». Los protagonistas, príncipes de la isla Serendip (antiguo nombre persa de la isla de Ceilán, la actual Sri Lanka) solucionaban sus problemas por medio de observaciones, deducciones y a través de increíbles casualidades.
La palabra serendipia se usó mucho en sus orígenes (S XVIII), pero fue cayendo en desuso. Rescatada recientemente por un renovado interés en este tipo de asuntos (o atribuciones de capacidad de explicación universal a disciplinas como la neurociencia) y quizá también a causa de otro motivo del campo de las industrias culturales ya que una película de 2001 protagonizada por John Cusack y Kate Beckinsale tiene ese título.
El término chiripa, o de chiripa, mucho más utilizado en lenguaje coloquial, podría considerarse también como un sinónimo de serendipia. Se tiene como un modismo en el mundo hispanoparlante. Se refiere a casualidades o eventos fortuitos en la vida cotidiana, incluso a hechos intrascendentes y a veces con una connotación festiva.
A veces se habla de pseudoserendipia cuando un investigador después de haber trabajado mucho sobre algo sin resultados, consigue su objetivo a causa de un acontecimiento fortuito o una revelación. En la historia de la ciencia son frecuentes. Dicen que Einstein reconoce esta cualidad en algunos de sus hallazgos. También existen casos de serendipias literarias. Cuando un autor escribe sobre algo que ha imaginado, que no se conoce en su época y se demuestra luego que existe tal como lo definió el escritor, con los mismos detalles, y es diferente a la anticipación o la ciencia-ficción, donde se adelantan inventos genéricos que casi todo el mundo cree que probablemente existirán algún día.
1726 Las lunas de marte en los viajes de Gulliver.
1996 La respuesta desconcertante de un médico joven a una emergencia disparada por el recuerdo de un sueño.
Lecturas de la Wiki enciclopedia libre, políglota y colaborativahttp://es.wikipedia.org/wiki/Serendipia
.jpeg "Foto de foo")
